[openbenno-users] Fetchmail & OpenBenno

[Rene Wiermer]

Am 26. Februar 2010 20:31 schrieb Bernd Hohmann <hohmann at harddiskcafe.de>:

> Was tun? Wenn es keine simple Möglichkeit gibt, schreib ich schnell einen
> eigenen POP3 Fetcher für Benno der keine eigenen Header erzeugt bzw. den
> Header passend für Benno umschreibt.

Es gibt einen eigenen POP3-Catcher im Benno:
 siehe  java -jar /opt/bennocore/bennoadmin.jar


> Hier mal ein Beispiel: Die Mail hab ich an mich selber geschrieben
> (192.168.3.1 -> donald.harddiskcafe.de). Dort wurde sie nach
> "bennofetch at harddiskcafe.de" für die Archivierung wegkopiert
> (X-Delivered-To). Fetchmail hat sie dann abgeholt (from
> mail.harddiskcafe.de) und nach OpenBenno geschoben.

Das Problem ist nicht der Header, sondern die Art wie die Mail am
Benno-SMTP-Server eingeliefert wird.
Fetchmail spricht mit dem Server im sogenannten Single-Drop-Modus und
nimmt an, X-Delivered-To bezeichne den richtigen Empfänger -> der
Envelope wird auf "bennofetch at .." gesetzt. Diese Information wollen
wir mit Benno verwerten, um möglichst viele Informationen aus dem
Vorprozess mitzubekommen und keinen "wirklichen" Empfänger zu
vergessen.
Eine Lösung ist entweder die Verwendung des o.g. POP3-Catchers oder
die Umstellung auf Multidrop-Modus - dort wird dann der
Envelope-Empfänger aufgrund der "To, CC, BCC"-Header geraten.

Rene Wiermer